Datenschutzerklärung

​

Verantwortlicher
Ilias Panagiotidis
E-Mail: info@hotelschwarzach.de

Hinweis: Ein gesonderter Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da dies nach DSGVO nicht erforderlich ist.

​

1. Ihre Betroffenenrechte

​

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Einmal erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Beschwerden können Sie an die zuständige Aufsichtsbehörde richten: Liste der Aufsichtsbehörden.

​

2. Erfassung allgemeiner Informationen

​

Beim Besuch unserer Website werden automatisch allgemeine Informationen (Server-Logfiles z. B. Browser, Betriebssystem, IP-Adresse) erfasst, um:

• den reibungslosen Betrieb der Website sicherzustellen

• die Systemsicherheit zu prüfen

• statistische Auswertungen für Optimierungen zu erstellen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Empfänger: ggf. technische Dienstleister
Speicherdauer: bis Ende der Sitzung
Hinweis: Ohne IP-Adresse ist die Websitefunktion eingeschränkt.

​

3. Kostenpflichtige Leistungen / Buchungen

​

Für Buchungen oder Bestellungen werden weitere personenbezogene Daten (z. B. Zahlungsinformationen) erfasst.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Speicherdauer: gesetzliche Aufbewahrungsfristen (6–10 Jahre)
Bereitstellung: freiwillig, ohne Angabe keine Leistung möglich

​

4. Kontaktformular

​

Eingaben im Kontaktformular (Name, E-Mail, Nachricht) werden zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Angebotsanfragen
Speicherdauer: maximal 6 Monate nach Bearbeitung
Bereitstellung: freiwillig, ohne Angaben keine Bearbeitung möglich

​

5. Tracking & Analyse

​

Google Analytics

• IP-Anonymisierung aktiviert

• Nutzung zur Website-Auswertung

• Daten werden auf Basis Ihrer Einwilligung verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

• Opt-out: Browser Add-on

​​

Google Ads & Remarketing

• Interessensbezogene Werbung über Cookies

• Datenübertragung in die USA erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln

• Widerruf jederzeit über Browser-Einstellungen oder Google Ads Opt-out

​

6. Einbindung von Drittanbieter-Diensten

​

Google Maps:

• Zeigt interaktive Karten an

• Daten werden an Google übertragen (USA, SCC)

• Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

​

Google Fonts / Webfonts:

• Darstellung der Inhalte browserübergreifend korrekt

• Keine Speicherung personenbezogener Daten durch uns

• Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

​

Social Plugins (Facebook, Instagram):

• Aktivierung erst durch Klick (2-Klick-Lösung)

• IP-Adresse und Geräteinformationen werden ggf. an die Anbieter übertragen

• Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

​​

7. SSL-Verschlüsselung

​

Alle Datenübertragungen erfolgen verschlüsselt über HTTPS.

​

8. Änderungen der Datenschutzerklärung

​

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung an neue gesetzliche Anforderungen oder Änderungen unserer Services anzupassen. Die aktuelle Version gilt bei jedem Besuch